About this Site
Create your own website today!
Update your website
Vote for this Site
Message Board
Statistics
Refer This Site
To A Friend
The NA Home

Overview
The Natural Approach
Application
From Theory to Practice
How to Apply the Approach
How We Applied It
Treatment of Errors
Theory
Language Acquisition Theories
LA Theories (Part 2)
LA Theories (Part 3)
LA Theories (Part 4)
Computers and L2 Acquisition
CALL and Acquisition
Computer Supported Learning
The Role of Innate Knowledge
Innate Knowledge in L1 and L2
Plato and Chomsky
Domain Specific or General
Piaget and Skinner
Nativism
Wanna Contraction
Universal Grammar
Turkish Learners
Summary
The Role of Receptive Skills
From Reception to Production
Studies
Experimental Design
Leisure Time Activities
Conclusion
Online Sources
The Internet TESL Journal
TESOL Articles Online
TESL EJ
English Proficiency Plus
EFLWEB Magazine
Hands on English
NCLEnotes
CALL Journal
Teach English
Other TESL/TEFL Web Sites
Ellidokuzoglu on Krashen
Educational Technology
Krashen and SLA Theories
NCLE Eric Digests
Multilingual Research Center
EL Easton
Library
NCLE Publications
Language Education Associates
ALI Applied Linguistics Index
Books
Articles in Turkish
Temel Prensipler
Edinme - Ögrenme
Dil Edinim Cihazi
Dil Bilgisi
Edinimi Hizlandirma
Yeni Yuzyilda Dil Ogretimi




YABANCI DiL ÖGRENiMiNDE TEMEL PRENSiPLER
Hasanbey Ellidokuzoglu


  NEW! Poetry and Doll Maker with Galleries!     [Learn About Our Ecommerce]
Graphics Gallery!


1. EDINME-ÖGRENME AYRIMI DENENCESI (acquisition-learning distinction hypothesis)
 
Yetiskinlerin yabanci bir dilde bilgi ve becerilerini gelistirme adina takip edebilecekleri iki yol vardir: edinme ve ögrenme. Ögrenme, çogu ögrencinin okul ortaminda kullandigi bilinçli bir süreçtir. Ögrenmede hedef, gramer kurallarinin suurlu bir sekilde irdelenmesinden sonra, bol miktarda alistirma ve pratik yapmak suretiyle otomatik hale getirilmesidir. Bu açidan yabanci dil "ögrenimi", herhangi baska bir konunun ögrenimi ile benzesmektedir: on-parmak daktilo yazmayi, araba sürmeyi ya da matematik kurallarini ögrenmek gibi. Bütün bu ögrenme çesitlerinde ortak olan, kurallarin bilinçli olarak tahlilin akabinde bol miktarda egzersiz yapmak suretiyle suuraltina indirilmesi yani otomatiklestirilmesidir. Krashen’a göre bilinçli olarak ögrenilen gramer kurallari ancak yavas ve suni konusma sirasinda veya gramer testlerinde ise yaramakta, akici ve dogal dil kullanimi sirasinda kullanilamamaktadir.
 
Dogal dil kullanimini mümkün kilan bilgi ancak "edinme" yoluyla elde edilmektedir. Edinme ise kendine özgü bir bilinçalti süreci olup baska alanlardaki grenme süreçleriyle benzesmemektedir. Yabanci dil edinimi ile paralellik arz eden tek süreç, anadil edinimidir. Nedir dil edinimini bu denli essiz kilan?



In Association with Amazon.com


HOME


Sign Guestbook

View Guestbook

Language Translator

© Vedat Kiymazarslan, 1997-2007

Domain Lookup
         www..
Get www.yourdomainofchoice.com for your site with services!




.

 
Any WordAll WordsExact Phrase
This SiteAll Sites
Visitors: 05295
Page Updated Thu May 11, 2006 7:26am EDT