 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
epistle
language
erniet1erniet2erniet3erniet4erniet 5erniet6erniet7erniet8erniet9erniet10erniet11erniet12erniet13erniet14erniet15erniet16erniet17erniet18erniet19erniet20erniet21erniet22erniet23erniet24erniet25erniet26erniet27erniet28erniet29erniet30erniet31erniet32erniet33erniet34erniet35erniet36erniet37erniet38erniet39erniet40erniet41erniet42erniet43erniet44erniet45erniet46erniet47erniet48erniet49erniet50erniet51erniet52ernie53erniet54erniet55erniet56erniet58erniet59erniet60|
|
| Pampanga |
| ||||||
| Pascua Nin Dispu Words and Music - Ernie C. Turla Pascua nin dispu! Pascua nin dispu! Pascua nin dispu! Quecong sabla! Apo, siclod cu Tatang, siclod cu Inda, siclod cu Queng gamat yu. Refrain: Magsaya ta Ngening Pascu Quebaitan na Ning Guinu! Aruy, caniaman Na ning calame At tibuc-tibuc Careng bale! Misasagana Tamu queng dalan, "Pascua nin dispu!" Nga tamu ngan. Repeat refrain. Dening "lights" que lual Asmo casigla Quislap-quislap lang Babie saya. At ing parul queng Arap tang awang Pascua nin dispu'ing Cayang yaduang ""Pascua nin dispu'ing...." Cayang yaduang (verbal greetings with one another) English Version: Well, Merry Christmas Yes, Merry Christmas Oh, Merry Christmas To one and all! Grampa and Grandma, Papa and Mama, Let me kiss your hand With all respect. Refrain: Let's be happy Christmas is here It's the birthday Of our Lord! Oh, how delicious Is this "kalamay" And "tibuk-tibuk" In every home. We greet each other Out there in the street "Pascua n'indispu" Is what we say. The lyrics were written by Ernie C. Turla The music was composed by Ernie C. Turla The singers are members of the choir of the Aguman Capampangan Northwest U.S.A.: Marilyn del Rosario (music director and guitarist) Cecile Ramirez (conductor) Roland Susi (guitarist) Annabelle Susi Bowles Frida Alejandrino Rudy Alejandrino Conrad Manuel Bert Ocampo Ernie Dabu Mary Balino Dan del Rosario and Ernie Turla The practice session has been included in the tape. |
 Sign Guestbook |
 View Guestbook |
 eiturla@aol.com |
|
. |
| Visitors: 00038 |