About this Site
Create your own website today!
Update your website
Vote for this Site
Visit My Chat Room
Jukebox
Message Board
Classified Ads
Statistics
Refer This Site
To A Friend
Home

associaton
history
birthday greetings
international
Aguman News
Aguman Kapampangan
Catala initiation
TimHarvey
ernieturla
2006WelcomeAddress
Mina speech
language
trivia
poets laureate






  NEW! Poetry and Doll Maker with Galleries!     [Learn About Our Ecommerce]
Graphics Gallery!

Macananu na cu mang e maging masaya queng papaquit yung lugud at panalala canacu queng capamilatan na ning papaintindi yung ulaga ning panga-palto cu queti qng masala! At acu naman, ing capasalamatan cu qng mayupayang Dios e cu na maliaring asucad queng caracal! Dapat mu qng pasalamat tamu careng balang banuang ipagcalub na ning Apung Guinu quecatamu queng bie.

Cuntoru tutua ing bili, daracal at lalapo queng copa ing lugud, saya, at capasalamatan! Ing Dios caluguran no reng macapansin queng carelang quebaitan at biasang pasalamat. Ing canacu, neng mipatud ya queng aldo simpli o ating obra, pigcelebran mi niang miyasawa quetang metung a restaurant (libri ing careng mag-birthday, dapot siempre ating cotu) at menalbe na cami mung cine, itang "Marley and Me". Banuang metung, uling mabilug yang bilang at mipatud yang Dominggu, arapat mi quetang metung a
lugal ique reng dacal a cacaluguran.

Pisampulung dacong pasalamatan quening sulat aini icong anggang pepayabalang mig-greet canacu para apasaya yu cu mu queng babie yung mayap a oras at masanting a paninas. Queng forum, queng e-mail, queng telepanu, queng 1-2-3 greeting cards (etc.), at queng personal anti mo retang abe cung sinimba canita, pepayabut yu ing lugud yu, at tunggal-tunggal dacong gagalamanuan bilang matalic a cacaluguran. At bilang cayablasan queng leguan na ning quecong pusu, paninasan cung dinan naco sanang macaba mu naman a bie ning Miglalang!

Mayap a Bayung Banua!
Luwid!

Apung Ernie

--- Maryann Gabriel Gaviola wrote:

From: Maryann Gabriel Gaviola
Subject: RE: [AgumanCapampangan] Happy Birthday Kong Ernie
To: "Aguman Capampangan"

HAPPY BIRTHDAY to the most wonderful person I know.

You are such a blessings to all of us.

Since you have everything ... all I would want to wish for you is to have a

healthy and loooooooooong happy life!

God bless and stay "HANDSOME po" you are even more good looking than Rogelio dela Rosa because of your golden heart!

love & peace,

GAVIOLA FAMILY (Maryann & Gilbert)

From:
"Ronaldo Magtoto"
To: ernieturla@yahoo. com

Tatang Ernie:

Paburen yu pung metung ku kareng mumunang mag-greet kekayung Happy Birthday. Abanggit yupu keng epiphany (Jan 6) ing birthday yu at mag 71 na kayu. Bista man a singku pa keni Amerika, king Pilipinas Jan 6 na. Sana pu midinan kayu pang mas masikan a katawan at marakal pang banua para patuluy kayung magsilbi keng ikasulung na ning kulturang Kapampangan.

Ronald

[AmanungSisuan] Re: Happy Birthday!!!
Monday, January 5, 2009 11:20 AM
From:"Reyjay"
To:AmanungSisuan@ yahoogroups. com

Cong Ernie,

Masayang Kebaitan keca!

Dina'na ca pa sa'ng macabang biye ning Apung Guinu.

Rey M


Re: [AmanungSisuan] Re: Happy Birthday!!!
Monday, January 5, 2009 11:46 AM
From:"alzadon@verizon. net"
To:AmanungSisuan@ yahoogroups. com

Cong Erns,

Maligayang aldo beitan keca,Koyang. Mananusang dacal la pang banua ding kecang lacaran keti sulip.
Maguing masican sana ing pamicacatawan mu at maguing maligaya ing banua mung daratang. Komusta cayu canung Atsing Angie ken, nganang Jeanette.

RBA


[AmanungSisuan] Re: Happy Birthday!!!
Monday, January 5, 2009 11:49 AM
From:"Udis Sanchez Manalansan-Lord, Ph.D., M.Ed., B.A."
To:AmanungSisuan@ yahoogroups. com

Cong Ernie,

Maligayang aldon quebaitan yu. Ico ing matatag nang posti ning Amanung Sisuan.

Udis, Portia, Rex Manalansan Lord


From (YouTube) Erlinda Torres Ramirez
Maligayang Kebaitan!!!
Happy Birthday kekayu. Pareho ko pang indu cu, 6 Jan yanaman yayta 1921, 88 years old ne pu at matula cami at disnan na pa. Acu mu naman malapit na ing 70.
Sana dasnan yu pa ing maracal a banua. Erling

Re: Happy Birthday!!!Monday, January 5, 2009 7:08 PM
From: "joseroman laquian"
To: AmanungSisuan@ yahoogroups. com

Cong Ernie ,
Masayang Aldo ning Quebaitan quecayu! Panalangin cu qng Maganacang DIOS IBPA a dinan Na co pang dacal a banua queng bie yu queti sulip antimurin ing pamanatili ning matalas yung caisipan at sicanan pamicatawan ban manatiling cayantabe mi quening Aguman queng Pamaglingap at Pamisulung ning Pacamalan Amanung Capampangan, capamilatan na ning Alang Caparang Lugud at Lingap quecatamu ning Guinung DIOS a Mayupaya.
Jose Roman

From:"mina tahayeri"
To:"Ernest Turla" , agumancapampangan@ yahoogroups. com

Kong Ernie,

We wish you a Happy Birthday,
and many many more years to come!

Your birthday is the perfect chance to thank you
for being so wonderful and the perfect time for
wishing you all life's best today and always!


Have A Blessed Day!,
Mina and Akbar

Re: Birthday
Monday, January 5, 2009 10:34 PM
From:"Dr. Manuel Jr. Soriano"
To: "Ernest Turla"

Happy Birthday queca Pisan, sana dacal pang datang!!!

Noli Soriano

From: Nestor Galura
To: ernietura@yahool. com
Sent: Tuesday, January 6, 2009 3:09:32 PM
Subject: Masayang Aldo Quebaitan!!! !!!!!!!!! !!!!

Tang Ernie: Qng lagiu na ning DHVCAT pagmananuan da ca yu qng aldo pangasapuac yu queti qng masala! MASAYANG ALDO QUEBAITAN! Mananu sanang ing Mayupayang Miglalang Ibulus nang lalu ing dacal a dacal a grasya quecayu at qng quecong familia, antimong metung a malugud qng amanung sisuan qng bistaman atiu cayu qng aliuang cacarinan dapot e yu cacalinguan ing quecatamung menan a salita caring quecatang pipumpunan. Pasibayu, MASAYANG ALDO QUEBAITAN TANG ERNIE TURLA!!!!!!! !!!!!! Mutus co qng malati yung talasuyu,
Nestor R. Galura
Administrative Officer, Don HonorioVenturaColle geArts andTrades

Re: [AmanungSisuan] Masayang Aldo Quebaitan!!! !!!!!!!!1Monday, January 5, 2009 11:21 PM
From: Nestor Galura"
To: "Ernie C. Turla"

Tang Ernie, MASAYANG ALDO QUEBAITAN QUECA!!!!!!! !!!DINAN NA CA PA SANANG
MABULAS A PAMICACATAUAN, MACABANG BIE NING APUNG GINU. Ing malati mung talasuyu,Nestor R. Galura

from Sevilla, Espana
From: "Michael Turla"
To: ernieturla@yahoo. com

Dad,

I just want to wish you a very happy birthday. I hope you all had a good time on New Year's Eve. Today is the Three King's day and Logi's family are all coming over for a barbecue at our house. On this day gifts are given and Logi got me these gloves for running in the cold and a belt so my pants don't fall down (running makes me lose weight)! I got her a pendrive/flashdrive or whatever you want to call it, as well as a curling iron for her hair. Anyway, I'll call you later this month.

Love,
Mike

HAPPY BIRTHDAY!Tuesday, January 6, 2009 6:51 AM
From: "Art Tolentino"
To: "Ernest C. Turla"

Cong Ernie,

Have a wonderful 71st Birthday!!!! !

art


[AmanungSisuan] masayang kebaitan
Tuesday, January 6, 2009 7:56 AM
From: "Ann David"
To: "ernie turla"

MASAYANG KEBAITAN KEKAYU KONG ERNIE! PANGADI MI ING LUMUID KO PANG LALU AT ING KEKONG PAMILYA.. MASAPLALA MU NAMANG BAYUNG BANWA! GOD BLESS! mon & ann

Re: [AgumanCapampangan] Happy Birthday Kong Ernie
Tuesday, January 6, 2009 8:29 AM
From: "charms"
To: AgumanCapampangan@ yahoogroups. com

Happy birthday Ninong! May God continue to bless you with good health and everything your heart desires!

love you,
Cori and family


[AmanungSisuan] Re: Happy Birthday!!!
Tuesday, January 6, 2009 2:32 PM
From: "almario dejesus"
To: "amanungsisuan@ yahoogroups. com"
"Ernest Turla"

MASAYANG KEBAITAN KEKA, SIR ERNIE.

amor

[AmanungSisuan] Masayang QuebaitanTuesday, January 6, 2009 6:05 PM
From: "nrgalura"
To: AmanungSisuan@ yahoogroups. com

Tang Ernie!!!!!

Pagmananuan da cayu qng aldo yung quebaitan!!! !!
Luid ya y Tang Ernie C. Turla!!!!
LUID YA ING PRESIDENTI NING ANASI!!!!

Nestor

[AmanungSisuan] HAPPY BIRTHDAY Cong ERNIE!
Tuesday, January 6, 2009 6:15 PM
From: "Edwin S. Quiboloy"
To: AmanungSisuan@ yahoogroups. com

Everything is "PREWRITTEN" but nothing can be "RE-WRITTEN"
IN LIFE... So, live the best and leave the rest to GOD!

HAPPY BIRTHDAY, Cong ERNIE!

Pisan mu,EDWIN and the KCW members

HAPPY BIRTHDAYTuesday, January 6, 2009 6:48 PM
From: "art singian"
To: "Ernest Turla"

KANG ERNING: HAPPIEST 71ST BIRTHDAY TO YOU....MAY YOU HAVE ANOTHER 30 GREAT YEARS MORE TO COME........ ART AND BETTY

Re: [AgumanCapampangan] Happy Birthday
Tuesday, January 6, 2009 8:03 PM
From: "ANNABELLE BOWLES"
To: AgumanCapampangan@ yahoogroups. com

Belated Happy Birthday po. "Better late than never". Lols.
The Bowles'

Vancouver, B.C.
From: Jane Manlutac"
To: ernieturla@yahoo. com

Dear Erning,

Erning ing inaus ku pakiramdam ku mas malapit ka kekami king lagiung ini, okay mo? Makiabe keng John karing dakal a mamugue keka. Antasa kanung akalinguan na kang batian napung kasabi naka. Nung atiu ku mu apaganaka ku kaya. Mangalinguan niya naman kanu ngana. Pagnasan mi ing dakal pang graciang datang keka ngening 71st year mu.
Ging

From: "sidama@juno. com"
To: AgumanCapampangan@ yahoogroups. com, ernieturla@yahoo. com

Hello Ernie,

GREETINGS FROM THE PHILIPPINES- -WISHING YOU A HAPPY BIRTHDAY AND MANY
MORE BIRTHDAYS TO COME....!

SIMEON AND CORDING MAMARIL (with our ongoing medical mission)

From: "may aguilar"
To: "ernie turla"

Hello po!Happy birthday po Tatang Ernie! me late ya man pong bagya ing greetings ko pero at least metung mung aldo....hehehheee. .ngeni ku pamu po kasi meka buklat email... Pagpalan na kayo pa po ning Miupaya at dinan na kayu pang makabang biye.... May

greetings Wednesday, January 7, 2009 5:39 PM
From: "emelda yambao"
To: ernieturla@yahoo. com

Happy Birthday Cong Erning! This is to wish you special and warm thoughts to fill your special day and all through the days.This is also to thank you for having touched so many people lives through your caring and thoughtful ways. More power to you, Cong Erning !

Yours,
Mel and family

PS.Sana po lalo na cayong biyayaan ning Dios ampon ing familya yu.(how about that for a start? hehehehe)

At 8:53pm on January 7, 2009, Rolando S. de Jesus wrote…
Salamat pu keng imbita yu at Happy Birthday kekayu.
Yanasa, y Rolly pu.

Re: [AmanungSisuan] Masayang QuebaitanThursday, January 8, 2009 5:57 AM
From: "Norma Cruz"
To: AmanungSisuan@ yahoogroups. com

Cong Erns,
Masayang Aldo Kebaitan! Luid ya ing matibe nang asias ning ANASI ampo ning Amanung Sisuan!

Norms (Norma Cruz)

Re: [AmanungSisuan] Re: Happy Birthday!!!Thursday , January 8, 2009 10:59 PM
From: "Rafael Maniago"

Mang Ernie,

Masayang kebaytan..! Lalung masaya keng daratang pang dacal a kebaytan yu.
Lwid cayu at ing amanung siswan..!

Raffy

[AmanungSisuan] Re: Happy Birthday!!!Friday, January 9, 2009 12:30 AM
From: "Carlos M. Castro"
KONG ERNIE:

BELATED HAPPY BIRTHDAY KEKAYU!

Makatagun ya pin pala keng Piestang Atlung Ari ing aldo mung kebaitan.
E ka migaganaka dakal lang magselebra keng B-day mu keni Sasmuan.
Pagtawan mi ing b-day mu agguiang ala ka karin. Teterak kaming KURALDAL
neng B-day mu!

Sana lalu ka pang tumibe pamikakatawan at kasalpantayan king Guinung
Jesucristo ngening banuang 2009! Luid ya ing metung karing pekamatibe
nang asias ning Amanung Kapampangan!

Ka Carlos

From: "Al Simca"
To: AmanungSisuan@ yahoogroups. com

.....My belated birthday greetings to our fearless leader, Ernie! I wish you all the best!

Andro Camiling
Interim Board Chairman, ANASI



Sign Guestbook

View Guestbook

AGUMAN CAPAMPANGAN OF THE NORTHWEST
1930 SW 203rd Ave.
Beaverton Oregon 97006
U.S.A.
The Classic Kapampangan Dictionary can be ordered online for $19.99 per copy.
Ordering it is another way of saying "I'm proud of my language!"

ernieturla@yahoo.com

Domain Lookup
         www..
Get www.yourdomainofchoice.com for your site with services!




.

 
Any WordAll WordsExact Phrase
This SiteAll Sites
Visitors: 00074
Page Updated Sat Jan 10, 2009 2:30pm EST